New media communication: we are ready! All around the World's words: no limits Language is as precise as mathematics… for us! Style is not an optional: humans at work, no machines!

Il nostro impegno è di fornire un'altissima qualità basata sull'esperienza e offrire contemporaneamente tariffe molto interessanti, garantendo consegne puntuali.

Questo nostro impegno è stato riconosciuto dalle istituzioni dell'Unione europea:

Società fornitrice di servizi di traduzione al Parlamento europeo, con contratto in essere dal 2000 al 2004, grazie ai curricula professionali delle socie ed alle procedure di controllo qualità adottate dalla nostra impresa.

Nel 2006 Networld si è classificata prima in graduatoria per il servizio di traduzione inglese-italiano di documentazione tecnico-scientifica in materia ambientale per il Centro di traduzione delle istituzioni dell’Unione europea, con contratto in essere dal gennaio 2007.

Attualmente, siamo primi in graduatoria per le traduzioni giuridiche dall’italiano all’inglese per la Commissione europea (nel pool delle 15 agenzie di traduzioni selezionate a livello europeo) ed anche primi per le traduzioni dal tedesco all’italiano, ma traduciamo anche dall’inglese/francese all’italiano, sempre per la Commissione europea.

Di seguito una selezione delle aziende, istituzioni ed organismi che si sono affidati ai nostri servizi:

 

Amministrazioni pubbliche

  • Parlamento europeo
  • Commissione europea
  • Comitato delle Regioni (UE)
  • Regione Autonoma della Sardegna – Presidenza e vari assessorati
  • Provincia di Cagliari – vari assessorati
  • Provincia di Nuoro - Presidenza e vari assessorati
  • Provincia del Medio Campidano – Ass.to al Turismo
  • Provincia di Sassari
  • Il Vaticano
  • Azienda Sanitaria Locale No. 8 di Cagliari
  • Confederazione Europea dei sindacati
  • Camera di Commercio, Industria e Artigianato, Cagliari
  • ASCAME Ass. delle Camere di Commercio e industria del Mediterraneo
  • LAORE Sardegna
  • Collectivité Territoriale de Corse
  • Mairie de Bastia
  • Ambasciata USA in Italia, Roma
  • TOROC – Comitato Olimpico olimpiadi invernali 2006 a Torino
  • Scuola nazionale del cinema, Roma
  • Parco Nazionale delle Cinque Terre
  • Mission Val de Loire
  • Parco Regionale Veneto del Delta del Po
  • Regione Calabria
  • ERSAT - Cagliari
  • Comune di Selargius
  • Autorità Portuale di Cagliari
  • Museo archeologico di Sassari
  • Museo archeologico di Pula
  • INSULEUR
  • CRPM
  • UN-ICAM
  • UNESCO
  • FLAI
  • SFIRS SPA

Mondo scientifico

  • Università di Cagliari e sedi gemmate di Oristano
  • Università di Sassari e sedi gemmate di Nuoro
  • Università la Sapienza, Roma
  • CRS4
  • Consorzio 21 e Polaris, parco scientifico e tecnologico della Sardegna
  • FORMEZ
  • Istituto di Ricerca Territorio-Ambiente “Leonardo-IRTA” (Pisa)
  • Sardegna Ricerche

Imprese private

  • Tiscali SpA
  • Associazione degli Industriali della Provincia di Cagliari
  • Sardegna Turismo
  • SWORD Ltd London
  • Transperfect NY
  • AREA EUROPA scrl (Bologna)
  • Catena alberghiera Delphina (Olbia)
  • Golf Club “Frenchman's Creek”, Florida, USA
  • Consorzio alberghiero Sardegna Costa Sud
  • Forte Village Resort
  • Hotel Chia Laguna
  • Consorzio Costa Smeralda
  • Sogaer (aeroporto di Cagliari)
  • Hotel Antiche Terme di Sardara
  • Interlanguage
  • Zeroone
  • Carbosulcis SpA
  • Sardegna Energy SpA
  • Arkadia
  • Remosa
  • Maxinfo Sardegna
  • RoyalTravelJetSardegna

Networld srl – Sede legale: Via Carloforte n. 60 – 09124 Cagliari - P. IVA 02462670924
Sede operativa: via P. Da Palestrina n. 58 - Cagliari - tel. + 39 070 454000 - fax + 39 070 4523712
Sunday the 25th - Joomla Site Templates